Ո՞վ ենք մենք:

 

MAGELLINE- ը առցանց զբոսաշրջային հարթակ է, որը իրենից ներկայացնում է որոնողական և ամրագրման համակարգ ճանապարհորդական ապրանքներ ու ծառայություններ (ներառյալ, բայց չսահմանափակվելով թռիչքների, հյուրանոցների, տուրերի, աքթիվիթիների, մեքենաների վարձույթի և այլ գների համեմատությամբ) որոնելու, գտնելու և առցանց ամրագրելու համար. այդ ամենը կատարվում է մեր վեբ կայքի միջոցով:

MAGELLINE- ը տուրիստական ​​գործակալ չէ և պատասխանատվություն չի կրում ճանապարհորդության ցանկացած տարբերակի կամ ապրանքների (օրինակ՝ թռիչքներ, հյուրանոցներ, աքթիվիթիներ/տուրեր և այլն) տրամադրման կամ գների սահմանման կամ վերահսկման համար, որոնք կարող եք որոնել, գտնել և (կամ) ամրագրել MAGELLINE հարթակի միջոցով՝ «Երրորդ կողմի ճանապարհորդական ապրանքներ/ծառայություններ»: Երրորդ կողմի նման ճանապարհորդական ապրանքները տրամադրվում են անկախ տուրիստական ​​գործակալների, ավիաընկերությունների, հյուրանոցների, տուրօպերատորների կամ այլ երրորդ կողմերի կողմից և ենթակա են այդ երրորդ կողմերի կողմից սահմանված պայմաններին:

MAGELLINE -ի Ծառայաությունները և MAGELLINE հարթակը տրամադրվում են «Այրարատ Տուր» ՍՊԸ-ի կողմից, որը Հայաստանում գրանցված Սահմանափակ Պատասխանատվությամբ Ընկերություն է՝ 08620667 ՀՎՀՀ-ով:

 

 

Այս Պայմանները.

Այս պայմանները և կանոնները («Պայմաններ») կարգավորում են Ձեր և MAGELLINE-ի ծառայությունների հասանելիությունը և օգտագործումը և, մեր գաղտնիության քաղաքականության, cookie ֆայլերի օգտագործման քաղաքականության և համայնքային ուղեցույցների հետ միասին, Ձեր և MAGELLINE-ի միջեւ իրավական համաձայնագիր են: Ներբեռնելով, բեռնելով բովանդակությունը և մուտք գործելով կամ այլ կերպ օգտագործելով MAGELLINE-ի ծառայությունները, Դուք հաստատում եք, որ կարդացել, հասկացել և համաձայնվել եք այս Գաղտնիության Քաղաքականության Պայմանների և դրույթների, cookie ֆայլերի օգտագործման քաղաքականության և համայնքի ուղեցույցների հետ:

 

Որոշ ծառայություններ կամ Magelline հարթակը (օրինակ, մեր տուրիստական արտադրանքը) սահմանում են տարբեր պայմաններ և դրույթներ Ձեր կողմից այդ Ծառայությունների օգտագործման համար: Այս դեպքում, Ձեզ պետք է հստակ ծանուցվի դրա մասին, և պետք է հաստատեք Ձեր համաձայնությունը այդ պայմաններին և դրույթներին, որոնք գործելու փոխարեն կամ հետ միասին այդ պայմաններով, կախված հանգամանքներից:

 

Մենք կարող ենք ցանկացած պահի փոփոխել այս Պայմանները` մեր հայեցողությամբ: Եթե ​​այս Պայմանները փոփոխվեն, մենք կցուցադրենք վերանայված պայմաններն ու կանոները MAGELLINE ծառայությունների և/կամ MAGELLINE հարթակի վրա կամ դրա միջոցով, և Դուք կհամարվեք, որ ընդունել եք որևէ փոփոխություն, եթե փոփոխությունները ցուցադրվելուց հետո MAGELLINE ծառայությունները և/կամ MAGELLINE հարթակը:
Եթե ​​դուք չեք ընդունում այս բոլոր Պայմանները, ապա չպետք է օգտագործեք MAGELLINE ծառայությունները կամ MAGELLINE հարթակը:

 

 

Օգտագործելով MAGELLINE ծառայությունները.
 
Դուք կարող եք օգտագործել MAGELLINE ծառայությունները և MAGELLINE հարթակը միայն գործող օրենքներին համապատասխան և օրինական նպատակներով: Հաշվի առնելով, որ համաձայն եք սույն Պայմաններին ենթարկվելուն, մենք Ձեզ տրամադրում ենք ոչ փոխանցելի, ոչ բացառիկ լիցենզիա՝ ներբեռնելու, մուտք գործելու և օգտագործելու MAGELLINE ծառայությունները և/կամ MAGELLINE հարթակը Ձեր անձնական, ոչ առևտրային նպատակների համար և ոչ մի այլ նպատակով. մասնավորապես, մենք Ձեզ տալիս ենք այդպիսի լիցենզիա՝ պայմանով, որ Դուք համաձայնվեք, որ Դուք չպետք է՝

1) օգտագործել MAGELLINE ծառայությունները և/կամ MAGELLINE պլատֆորմը ոչ նպատակային, անօրինական որևէ նպատակի համար կամ տեղադրել, կիսել կամ փոխանցել ցանկացած նյութ, որը (i) զրպարտություն է, վիրավորական է, անպարկեշտ է կամ այլ կերպ առարկելի է. (ii) խախտում է գաղտնիությունը կամ որևէ երրորդ կողմի իրավունքները, ներառյալ հեղինակային իրավունքը, ապրանքային նշանը կամ այլ մտավոր սեփականության իրավունքները. (iii) տեղադրվում, տարածվում կամ փոխանցվում է Ձեր կամ որևէ երրորդ կողմի գովազդելու նպատակով. կամ (iv) ապակողմնորոշող կամ ապատեղեկատվական է Ձեր ինքնության վերաբերյալ, կամ որը որևէ կերպ հուշում է, որ հովանավորվում եք, փոխկապակցված եք կամ կապված եք MAGELLINE- ի հետ, կամ (v) այլ կերպ չունեք որևէ իրավունք կամ թույլտվություն, որը Ձեզ անհրաժեշտ է հասանելի դարձնել.

2) օգտագործել MAGELLINE ծառայությունները և/կամ MAGELLINE պլատֆորմը որևէ առևտրային նպատակով կամ ցանկացած եղանակով, որը կարող է վնաս հասցնել MAGELLINE-ին կամ հանգեցնել MAGELLINE-ի հեղինակությանը.

3) կեղծել, վերածրագրավորել կամ այլ կերպ կրկնօրինակել ցանկացած ծրագրակազմ, ծրագիր, թարմացում կամ սարքավորում, որը պարունակվում կամ հասանելի է MAGELLINE ծառայությունների և/կամ MAGELLINE հարթակի միջոցով, բացառությամբ օրենքով թույլատրված դեպքերի.

4) պատճենել, տարածել, հանրությանը իրազեկել, վաճառել, վարձակալել, առաջարկել կամ այլ կերպ օգտագործել MAGELLINE ծառայությունները և/կամ MAGELLINE պլատֆորմը, կամ փորձել խախտել կամ շրջանցել անվտանգության ցանկացած միջոց՝ կանխելու կամ սահմանափակելու MAGELLINE- ի Ձեր մուտքը կամ օգտագործումը ծառայություններ և/MAGELLINE հարթակ.

5) օգտագործել կամ միջամտել MAGELLINE ծառայություններին և/կամ MAGELLINE հարթակին այնպես, որ կարող է վնասել, անջատել, ծանրաբեռնել, թուլացնել կամ վնասել մեր համակարգերը կամ անվտանգությունը կամ միջամտել այլ օգտվողներին.

6) ներկայացնել կամ փոխանցել MAGELLINE ծառայությունների և (կամ) MAGELLINE հարթակի միջոցով համակարգչային ցանկացած խափանող ծրագրի ծածկագիր, վիրուս, «ծառայության մերժում» կամ «սպամ» հարձակում, սքառպր, թույլտվության բանալին, լիցենզիայի կառավարման օգտակարությունը կամ ծրագրային ապահովման արգելափակումը.

7) հեռացնել, փոփոխել կամ փոխարինել MAGELLINE ծառայությունների և/կամ MAGELLINE պլատֆորմի հեղինակային, ապրանքային նշանների, ձեռնարկատիրական անունների, լոգոների կամ ծագման այլ նշումների մասին ծանուցումները կամ անցնել կամ փորձել հրաժարվել MAGELLINE ծառայություններից և/կամ MAGELLINE հարթակից որպես MAGELLINE- ից բացի որևէ մեկի արտադրանք.

8) օգտագործել ցանկացած ավտոմատացված համակարգչային ծրագիր կամ հավելված՝ MAGELLINE ծառայությունները և/կամ MAGELLINE հարթակը կամ դրա որևէ մասը սկանավորելու, պատճենելու, ինդեքսավորելու, տեսակավորելու կամ այլ կերպ շահագործելու համար: Այն դեպքում, երբ գրանցվում կամ օգտագործում եք MAGELLINE ծառայությունների և/կամ MAGELLINE պլատֆորմի որևէ գործառույթ կամ օգտվում եք MAGELLINE-ի Ծառայություններից, որոնց համար պահանջվում է Մուտքի Հաշիվ կամ Գաղտնաբառ, Դուք համաձայնում եք, որ պատասխանատու եք այդ տվյալների գաղտնիության եւ անվտանգության պահպանման համար գաղտնաբառի և մուտքի համար: Եթե ​​Դուք որևէ պատճառով տեղյակ եք կամ կասկածում եք, որ Ձեր մուտքի մանրամասների անվտանգությունը վտանգված է, խնդրում ենք մեզ տեղյակ պահել մեզ հնարավորինս շուտ:

 

 

 

MAGELLINE- ի սեփականությունը

Բացառությամբ սույն Պայմանների մեկ այլ կետի, մտավոր սեփականության բոլոր իրավունքները, ներառյալ, բայց չսահմանափակվելով, հեղինակային իրավունքները, արտոնագրերը, ապրանքային նշանները կամ ձեռնարկությունների անունները, դիզայնի իրավունքները, տվյալների բազայի իրավունքները, առևտրային գաղտնիքները և MAGELLINE ծառայությունների նկատմամբ վստահության իրավունքները և Հարթակը (միասին ՝ «Մտավոր սեփականության իրավունքներ») պատկանում կամ լիցենզավորվում է MAGELLINE- ին: Դուք ընդունում եք, որ MAGELLINE-ի և /կամ MAGELLINE-ի ծառայությունների միջոցով դուք MAGELLINE-ի և /կամ Magelline-ի ծառայությունների նկատմամբ որևէ իրավունքներ, սեփականության իրավունքներ կամ շահեր չեք ձեռք բերում MAGELLINE-ի և / կամ MAGELLINE-ի ծառայությունների կամ մտավոր սեփականության իրավունքների վերաբերյալ, բացառությամբ MAGELLINE-ի եւ MAGELLINE-ի Ծառայությունների օգտագործման սահմանափակ լիցենզիայի և MAGELLINE-ի հարթակի, որը տրամադրվում է Ձեզ սույն Պայմաններով:

 

 

Այլ մարդկանց սեփականություն.
 
Մենք հարգում ենք ուրիշների մտավոր սեփականության իրավունքները: Եթե հիմքեր ունեք կարծելու, որ Ձեր հեղինակային իրավունքը խախտվում է MAGELLINE ծառայությունների և/կամ MAGELLINE հարթակի ցանկացած բովանդակությամբ, խնդրում ենք գրավոր ծանուցում ուղարկել նման խախտման մասին՝ մեզ հետ կապվելով այս էլ. փոստով ՝ magelline@gmx.com:

 

Գների ճշգրտությունը և երաշխիքները.

Դուք օգտագործում եք MAGELLINE-ի և / կամ Magelline-ի ծառայությունները բացառապես Ձեր ռիսկով:

Թեև մենք պահպանում ենք խիստ «գների ճշգրտության» քաղաքականությունը բոլոր գործընկերների հետ, որոնք մեզ տրամադրում են ճամփորդական տվյալներ և ձգտում ենք ապահովել, որ MAGELLINE-ի ծառայությունների և պլատֆորմների վրա կամ դրանց միջոցով ցուցադրվող բովանդակությունը արդիական և ճշգրիտ է, մենք չենք կարող երաշխավորել նման բովանդակության հուսալիությունը կամ ճշգրտությունը: Մենք MAGELLINE-ի ծառայությունները և հարթակները տրամադրում ենք «ինչպես որ կա» պայմաններով և ուղղակիորեն հրաժարվում ենք ցանկացած տեսակի, ԲԱՑԱՀԱՅՏ ԿԱՄ ԵՆԹԱԴՐՅԱԼ բոլոր ԵՐԱՇԽԻՔՆԵՐԻՑ, պայմաններից և երաշխիքներից, ներառյալ, բայց չսահմանափակվելով, սեփականության իրավունքի ենթադրյալ երաշխիքներից, իրավունքների չխախտումից, ապրանքային պիտանիությունից և ճշգրտությունից, ինչպես նաև ցանկացած երաշխիք, որը ենթադրում է առևտրի օգտագործումը, գործարքների ընթացքը կամ կատարման ընթացքը: Օրենքով թույլատրված սահմաններում մենք ոչ մի հայտարարություն չենք անում և չենք երաշխավորում, որ MAGELLINE-ի և MAGELLINE-ի հարթակների ծառայությունները ճշգրիտ են, ամբողջական կամ արդիական; (Բ) միշտ հասանելի կլինի, (Գ) կհամապատասխանեն Ձեր սպասումներին. կամ (Դ) կլինեն անվտանգ կամ զերծ սխալներից, խափանումներից, թերություններից, վիրուսներից կամ չարամիտ ծրագրերից:

 

 

Պատասխանատվության սահմանափակումները եւ բացառությունները.

 

Այս պայմաններում նշվում է MAGELLINE-ի պարտավորությունների ամբողջական ծավալը MAGELLINE-ի ծառայությունների և պլատֆորմի վերաբերյալ:
MAGELLINE-ը ոչ մի պատասխանատվություն չի կրում որևէ երրորդ կողմի հետ որեւէ պայմանավորվածության համար, MAGELLINE-ի և/կամ MAGELLINE-ի հարթակի (ներառյալ, առանց սահմանափակման, ցանկացած տուրիստական ծառայություն մատուցողի) օգտագործման արդյունքում: MAGELLINE-ը չի կարող պատասխանատվություն կրել որևէ երրորդ կողմի հետ որեւէ համաձայնության հասնելու համար, Եթե դուք օգտագործում եք MAGELLINE-ի և / կամ MAGELLINE-ի ծառայությունները (ներառյալ, առանց սահմանափակման, ցանկացած տուրիստական ծառայություն մատուցողի): Այն դեպքում, երբ Դուք որևէ խնդիր ունեք որեւէ վերապահման հետ, որը Դուք անում եք կամ փորձում եք անել MAGELLINE-ի միջոցով, Դուք ընդունում եք, որ Դուք պետք է այս խնդիրը լուծեք համապատասխան տուրօպերատորի հետ, և որ Ձեր միակ միջոցը նման հանգամանքներում, այդ թվում՝ գումարների վերադարձը, ընկած է համապատասխան տուրօպերատորի վրա, այլ ոչ թե MAGELLINE-ի վրա: Եթե Magelline-ի և/կամ MAGELLINE-ի ծառայությունները պարունակում են Հղումներ երրորդ անձանց կողմից տրամադրված այլ կայքեր և ռեսուրսներ, այդ հղումները տրամադրվում են միայն Ձեր տեղեկատվության համար: Մենք չենք վերահսկում այդ կայքերի կամ ռեսուրսների բովանդակությունը և պատասխանատվություն չենք կրում դրանց համար կամ որևէ վնասների վնասների համար, որոնք կարող են առաջանալ Ձեր կողմից դրանց օգտագործման արդյունքում:

Դուք կարող եք տեսնել MAGELLINE-ի և/կամ MAGELLINE պլատֆորմի վրա երրորդ անձանց կողմից ներկայացված գովազդային նյութերը: Յուրաքանչյուր առանձին գովազդատուն լիովին պատասխանատու է իր գովազդային նյութերի բովանդակության համար, և MAGELLINE-ը պատասխանատվություն չի կրում գովազդային նյութերի բովանդակության համար, ներառյալ, ի թիվս այլ բաների, որևէ սխալներ, բացթողումներ կամ անճշտություններ:
Օրենքով թույլատրված առավելագույն չափով մենք (մեր պաշտոնյաների, տնօրենների, աշխատակիցների, ներկայացուցիչների, փոխկապակցված անձանց, մատակարարների և երրորդ անձանց հետ միասին) պատասխանատվություն չենք կրում MAGELLINE-ի ծառայությունների կամ դրանց միջոցով ցուցադրվող բովանդակության ցանկացած անճշտությունների կամ բացթողումների համար և/կամ Magelline պլատֆորմի միջոցով; կամ (բ) ցանկացած բնական աղետ, դժբախտ պատահար, ուշացում կամ որևէ հատուկ, ցուցադրական, տուգանային, անուղղակի, պատահական կամ հետևանքային վնաս կամ վնաս ցանկացած տեսակի (ներառյալ, առանց սահմանափակման, բաց թողնված օգուտը կամ կորցրած խնայողությունները), որը հիմնված է պայմանագրի, իրավախախտման (ներառյալ անփութության), խիստ պատասխանատվության կամ այլ կերպ, որը դուք կրել եք MAGELLINE-ի ծառայությունների եւ/կամ Magelline-ի պլատֆորմի կամ դրանց պարունակվող ցանկացած բովանդակության վրա:

Այս պայմաններում ոչինչ չի սահմանափակում և չի բացառում (ա) մեր պատասխանատվությունը մեր անփութության հետևանքով առաջացած մահվան կամ մարմնական վնասվածքների կամ մեր խարդախության կամ տեղեկատվության կեղծման համար; (բ) ցանկացած այլ պատասխանատվություն, որը չի կարելի բացառել օրենքով; կամ (գ) Ձեր օրինական իրավունքները:

 

 

Ձեր պատասխանատվությունը մեր առջև.

Սույն Պայմանների համաձայն, Դուք պատասխանատու կլինեք մեզ համար բոլոր գործողությունների, պահանջների, վարույթների, ծախսերի, վնասների, տույժերի և ծախսերի համար (ներառյալ, ի թիվս այլ բաների, դատական ծախսերը), որոնք մենք կամ գործընկեր ընկերությունները, ինչպես նաև մեր պաշտոնյաներից, տնօրեններից, աշխատակիցներից և գործակալներից յուրաքանչյուրը, որոնք առաջացել են կամ որևէ կերպ կապված են MAGELLINE-ի և/կամ MAGELLINE-ի Ծառայությունների օգտագործման կամ այդ պայմանների խախտման հետ:

 

 

Դադարեցում.

MAGELLINE-ը կարող է իր բացարձակ հայեցողությամբ անմիջապես դադարեցնել ցանկացած համաձայնագիր Ձեզ հետ, սույն Պայմաններին համապատասխան, ցանկացած ժամանակ, Ձեզ տեղեկացնելուց հետո և/կամ, եթե Դուք ունեք մուտքի հաշիվ, Ձեր անդամակցությունը չեղյալ հայտարարելու և Ձեր հաշիվը մուտք գործելու և MAGELLINE-ի և/կամ Magelline-ի ծառայություններից ներբեռնված ցանկացած օգտագործողի բովանդակության հեռացման միջոցով: MAGELLINE-ը կարող է իր բացարձակ հայեցողությամբ անմիջապես դադարեցնել ցանկացած համաձայնագիր, MAGELLINE-ը կարող է կասեցնել Ձեր MAGELLINE-ի և / կամ MAGELLINE-ի ծառայությունների օգտագործումը ամբողջությամբ կամ մասնակիորեն, առանց որևէ ծանուցման ցանկացած ժամանակ, օրինակ, Ձեր կողմից ցանկացած օգտագործողի բովանդակության ներբեռնումը կանխելու համար, առանց որեւէ պատասխանատվություն կրելու:

 

 

Ընդհանուր դրույթներ.

 

Դուք ընդունում եք, որ MAGELLINE-ի և/կամ Magelline-ի ծառայությունների չարտոնված օգտագործումը կարող է հանգեցնել MAGELLINE-ի և/կամ նրա փոխկապակցված անձանց կամ լիցենզավորված անձանց անդառնալի վնասների և վնասվածքների, որոնց համար դրամական վնասը բավարար չէր լինի: Ուստի, նման չարտոնված օգտագործման դեպքում մենք և մեր փոխկապակցված անձինք և / կամ լիցենզառուները (կախված հանգամանքներից) իրավունք կունենան, բացի ցանկացած այլ մատչելի միջոցներից, պահանջել անհապաղ դատական արգելք Ձեր նկատմամբ, որը արգելում է MAGELLINE-ի և/կամ MAGELLINE-ի ծառայությունների ցանկացած հետագա օգտագործումը:

Սույն Պայմանների ցանկացած դրույթի (ամբողջությամբ կամ մասնակիորեն) անվավերությունը կամ չկատարումը չի ազդում մնացած դրույթների (ամբողջությամբ կամ մասնակիորեն) վավերականության կամ կիրառելիության վրա: Ցանկացած դրույթի բոլոր կամ մի մասը, որը իրավասու դատարանը համարում է անվավեր կամ օրինական ուժ չունեցող, համարվում է այդ պայմաններից բացառված:

Այս պայմանները անձնական Ձեզ համար են. Դուք իրավունք չունեք փոխանցել այդ պայմանները ամբողջությամբ կամ մասնակիորեն որևէ երրորդ կողմի առանց մեր նախնական գրավոր համաձայնության.
Այս պայմանները հանդիսանում են ամբողջական համաձայնագիր մեր և Ձեր միջեւ և փոխարինում են բոլոր և ցանկացած նախորդ դրույթները, պայմանները, համաձայնագրերը և պայմանավորվածությունները Ձեր MAGELLINE Ծառայությունների օգտագործման և/կամ Magelline պլատֆորմների վերաբերյալ:

Մենք օպերատիվ կերպով կարձագանքենք սույն Պայմանները խախտող Օգտատիրական բովանդակության ցանկացած հատկանիշի։ Եթե Դուք գիտեք կամ կասկածում եք որևէ անօրինական գործողություն, կամ գիտեք կամ կասկածում եք, որ Ձեզ պատկանող աշխատանքները խախտվել են, խնդրում ենք կապվել մեզ հետ այստեղ:
Ցանկացած մեր անկարողությունը ապահովել համապատասխանությունը որևէ մեկը այդ պայմանների չի համարվում որպես հրաժարում նրանցից կամ իրավունքի հետագա կատարման որևէ մեկը այդ պայմանների.
Սույն Պայմանների կողմ չհանդիսացող անձն իրավունք չունի Սույն Պայմանների որևէ դրույթ կիրառելու։
Անկախ այն երկրից, որտեղից Դուք մուտք եք գործում կամ օգտվում MAGELLINE-ի ծառայություններից և / կամ MAGELLINE-ի հարթակից, օրենքով թույլատրված սահմաններում, MAGELLINE-ի և/կամ MAGELLINE-ի ծառայությունների և / կամ հարթակի Ձեր օգտագործումը կարգավորվում է Հայաստանի օրենսդրության համաձայն և համարվում է, որ Դուք ենթարկվում եք Հայաստանի առևտրաարդյունաբերական պալատի (ՀՀ ԱԱՊ) արբիտրաժային ինստիտուտը ոչ բացառիկ իրավասությանը՝ ցանկացած վեճերի լուծման համար, որոնք կարող են առաջանալ սույն Համաձայնագրին համապատասխան:

 

 

Կապվեք մեզ հետ.
 
Եթե Ձեզ անհրաժեշտ են լրացուցիչ տեղեկություններ MAGELLINE- ի վերաբերյալ կամ որևէ առաջարկ ունեք այն մասին, թե ինչպես բարելավել MAGELLINE ծառայությունները և/կամ MAGELLINE պլատֆորմը, դիմեք մեզ այստեղ: Կամ կարող փոստով հետևյալ հասցեով 5-րդ սենյակ, 4 -րդ հարկ, 45 Օրբելի եղբայրներ, 0028, Երևան, Հայաստան եք  կապ  հատատել մեր «Գլխավոր խորհրդատուի» հետ: